104 - HÜMEZE SÛRESİ
Mekke döneminde inmiştir. 9 âyettir. Hümeze, insanları arkadan çekiştiren, ayıplayan kimse demektir

Bismillahirrahmânirrahîm

1,2.
Mal toplayan ve onu durmadan sayan, insanları arkadan çekiştiren, kaş göz işaretiyle alay eden her kişinin vay haline!

3.
O, malının, kendisini ebedileştirdiğini sanır.

4.
Hayır! Andolsun ki o, Hutâme’ye atılacaktır.

5.
Hutame’nin ne olduğunu sen ne bileceksin?

6,7.
O, Allah’ın, yüreklere işleyen tutuşturulmuş ateşidir.

8,9.
Şüphesiz uzatılmış direkler arasında (bağlı oldukları halde) ateş onların üzerine kapatılacaktır.


105 - FÎL SÛRESİ
Mekke döneminde inmiştir. 5 âyettir. Sûre, fillerle donanmış ordusuyla Kâ’be’yi yıkmaya gelen Ebrehe’nin helâk edilişinden bahsettiği için bu adı almıştır

Bismillahirrahmânirrahîm

1.
Rabbinin, fil sahiplerine ne yaptığını görmedin mi?

2.
Onların tuzaklarını boşa çıkarmadı mı?

3,4,5.
Üzerlerine balçıktan pişirilmiş taşlar atan sürü sürü kuşlar gönderdi. Nihayet onları yenilmiş ekin yaprakları haline getirdi.